lunes, 19 de mayo de 2014

Amado (correcciones)



Amado

Todos en el taller sabían que Amado iba a ir el viernes como a la una. Todos en el taller querían que se muriera ese mismo día, pero ninguno de ellos lo quería matar, o ninguno creía poder hacerlo, aunque algunos eran rudos, otros tendían a serlo y los restantes fingían que lo eran.Además era más fácil orillar a que otro lo matara, alguien que no fuera del lugar, alguien que pareciera tranquilo y que fuera poco rastreable por carecer de antecedentes.
            El “Italiano” le decían a papá; (¿Esta frase por qué está al inicio del párrafo? No se entiende).Antonio le habló Mateo por teléfono (¿A quién le habló? Supongo que a papá, pero no se entiende bien, y está raro que le diga Antonio si antes dices que le decían el “italiano”, también quizá estaría bien poner por qué le dicen así) ¿cuándo nos echamos unas cervezas? ¿Oye, todavía tienes la escuadra aquella tan bonita? Es que un cliente me preguntó por una y me acordé de la tuya, a ver si hacen trato.
            Yo no tenía pensado ir al taller de Mateo, de hecho ya tenía como un año que no iba y eso que antes iba seguido, cada dos o tres semanas, pero por cuestiones del trabajo el tiempo se me iba en nada.
            El jueves, un día antes de que papá matara a Amado, fui con Dolores a un rancho que está por esa misma carretera. Fuimos a revisar la propiedad para entregar un informe, ya que una compañía necesita hacer un club deportivo para sus empleados.
            Trabajo en una desarrolladora que diseña proyectos arquitectónicos, mi trabajo es el de manejar, echar un ojo a las características viales, lo cual incluye lo adecuado de los accesos y la viabilidad para mejorarlos y analizar toda la propiedad en sí. No estudié esa carrera ni ninguna otra, solo terminé el nivel bachillerato, pero tengo una especial habilidad para estas labores y al arquitecto Saldaña, el dueño de la desarrolladora, le gusta mi punto de vista y mis opiniones, dice que siempre le son útiles.
            Dolores es arquitecta y ya tiene como 2 años en la firma, es altiva, joven, muy hermosa y posee un cuerpo espectacular. Es también ambiciosa y poco hace por caer bien. No le importa, e incluso se nota que ama ser odiosa y mandar despectivamente cuando puede.
            Íbamos en el auto de la compañía en la carretera, ella miraba sin pausa su celular y enviaba mensajes sin elevar la mirada y mucho menos voltear a verme. No me inquietaba en lo más mínimo, prefería eso a soportar su mirada gélida y despectiva. Pinche ranchería dijo cuando sintió que entramos en la carretera de terracería, pero sin despegar los ojos del celular; la oí y no, estaba pensando en que el sábado vería a Matilda, mi novia. Por fin guardó su aparato, recargó su codo en el descansabrazos y su cabeza en la mano, metiendo los dedos entre su pelo; (no abuses del punto y coma :P). El sol de casi medio día le daba de lleno en el rostro pero no parecía molestarle, aunque cerraba ligeramente los ojos. No sé si se dio cuenta que la miré durante medio segundo, pero supongo que eso no le importó de todas formas.
            Por fin llegamos, un hombre estaba sentado cerca de la puerta de entrada de la reja que mostraba el inicio de la propiedad. Nos identificamos, el hombre abrió la reja y se subió al auto para guiarnos. Por ese camino dijo antes de sacar su celular y hundirse en él. Luego de media hora, Dolores le preguntó si faltaba mucho para llegar. Como otra hora contestó sin dejar de textear. Me reí en mis adentros,–ya que (cuidado con los “ya que”, se repiten mucho) el tipo le aplicó la misma que ella le hace a sus subordinados y a los que ella cree que lo son. El guía guardó su celular después de 10 minutos, no le quise preguntar pero supuse que no había cobertura en esa zona, además un acto de Dolores me lo confirmó ya que sacó el suyo minutos después y de inmediato lo guardó con un gesto de fastidio que percibí de reojo.
            No me molestaba en ningún sentido el silencio aunque (“pero sí” o “ni” ¿?) la presencia de otros;(Demasiados punto y coma!! jaja), estaba ya acostumbrado a eso desde que entré a trabajar en esa empresa ya que la mayoría de los empleados y muchos de los clientes eran personas presuntuosas que pretendían estar encima de los demás, y casi todos, encima de mí, lo cual sin embargo (quítalo, no es necesario) me causaba graciaya que yo los juzgaba de idiotas ignorantes. ¿Qué sabían de la vida esos niñatos consentidos?
            Dale la vuelta aquí dijo el tipo, interrumpiendo mis reflexiones inútiles. (Yo le agregaría esto).

            Era un camino más angosto aunque (También cuidado con el “aunque”)y la vegetación no era densa. Va a costar un dineral aplanar esta terracería dijo Dolores de pronto. le contesté y ampliarla en tramos de al menos cada quinientos metros, para que se puedan cruzar los autos de ida y venida agregué.
             A los lados del camino había piedras, arbustos chaparros y durante tramoslargos canales poco profundos que seguramente fueron acequias.
            -Además El paisaje es horrendo, parece puro pinche desierto y ha de estar lleno de animales.
            -Métete por esa rampa dijo el hombre. Era más o menos de mi edad y muy delgado, quizá de unos 24 o 26 años. La “rampa” es una continuación del camino el cual, en ese punto, giraba alrededor de una pequeña loma; pasando esa loma se veía ya el edificio que se planeaba convertir en centro deportivo.
            -Está muy lejos de la carretera ¿a cuántos kilómetros?(Quién dice esto?)
            -Como a treinta - le contesté mientras miraba detenidamente los alrededores, ya nos habíamos apeado del vehículo.
            -Puta madre - masculló Dolores -esto no sirve, ¿te imaginas lo que hay que invertir en el camino? Y lo que le falta a esta mierda de casa, se está cayendo toda.
            En realidad no me parecía demasiado descuidada, pero sí había que hacerle muchas reparaciones y adecuaciones para que pudiera servir como club deportivo y de esparcimiento. -¿Hay luz? - preguntó Dolores al hombre. –No, - dijo este secamente y sin mirarla -pero ahí están los postes y el cableado, aunque se me hace que hay que mandar que lo cambien, ya tiene sus añitos.
            -¿Y agua?
            -Hay un pozo detrás de la casa, quién sabe si tiene agua 'orita.
            -¿Pero no hay tubería, agua potable?
            -Por aquella loma corre un tubo, y sí trae agua.
            -Vámonos - dijo ella - ya vi lo que quería ¿tú quieres ver más?
            -No - le dije -ya estuvo. Nos subimos al auto y giré la llave: un cansino sonido de ignición y luego nada.
            -Está muerto - dije. Me bajé luego de jalar la palanca del cofre para revisar las conexiones de la batería.
            Regresé y me dirigí al tipo: -¿Hay algún taller por aquí?-No, el más cercano está en la carretera por donde venían, atrás, como a 10 kilómetros del cruce.
            -¿Qué pasó? - preguntó Dolores como si no entendiera. -La batería, está muerta, le dije. -¿No la revisaste? -No soy de mantenimiento - le dije intentando no mostrar mi fastidio. -Debiste revisarla ¿ahora qué vamos a hacer? tengo que estar allá antes de las ocho.
            -No sé, - le dije- a ver si hay alguna casa por aquí ¿tú sabes si vive alguien por aquí cerca?– pregunté al hombre que nos había traído. (así queda más claro)
            -Atrás de la loma esa, hay unas casas.
            -¿Y los conoces?
            -No, nomás las he visto de lejos, pero sí hay gente.
            -¿Cómo a cuanto esta de distancia?
            -Uy, pues yo creo que como a 3 horas caminando.
            -No mames - dijo Dolores -¿tres horas? y yo traigo tacón, vas a tener que ir Lozano y mejor te apuras porque se hace tarde. Estuve a punto de mandarla a la chingada, pero respiré hondo y me quedé mirando a la loma aquella que más bien parecía una corta serranía.
            -¿Cómo ves mano, nos haces el favor de ir a ver si hay forma de que nos ayuden?
            -No puedo compa, me tengo que regresar a la carretera, mañana se festeja mi hermano en Linares y a ver si pesco un raid o un autobús que me lleve.
            -Pero cómo, usted debe ayudarnos, para eso le pagó la compañía – le contesté.
            -No seño, - dijo él otro sin inmutarse, aunque una sonrisa burlona bailaba en su rostro - a mí me pagaron para traerlos, lo demás ahí ustedes saben.
            -Te vamos a dar una feria, ándale – insistí.
            -No puedo compa, de veras, te digo que mañana es el cumple de mi hermano, bueno, cumplió antier pero se festeja mañana y si voy para allá y no hay nada en ese ranchillo pues ya me chingué, no llego a la fiesta.
            -¿Pero le importa más esa pinche fiesta que ayudarnos? Te vamos a reportar - la cara de Dolores estaba roja del corajemientras amenazaba al hombre.
            -Repórtame, yo ni trabajo para los dueños de aquí y tu compañía ni me pagó, me pagaron los dueños, hasta me lo pidieron de favor. Bueno, a ver cómo les va, ahí se ven. - Y dicho y hecho, se alejó caminando.
            -¡Chinga tu madre, cabrón! - le gritó Dolores. Él simplemente levantó el brazo para regresarle el recordatorio. -Ve tú, no mejor no, – dijo ella arrepintiéndose-no me quiero quedar sola aquí.
            -No iba a ir, está el sol de la chingada y como dijo él, a lo mejor no hay quien nos ayude. Ya iban a ser las tres de la tarde y el sol nos pegaba de lleno luego que unas nubes solitarias se habían alejado.
            Me dirigí a la construcción, la puerta principal estaba cerrada pero no fue difícil moverla ya que (porque) tenía solamente unos bloques de concreto por dentro. Entré y la frescura interior se me metió en la nariz. Flotaban unas pocas motas de polvo, las que se reflejaban bajo los rayos de luz que entraban por las angostas y horizontales ventanas de la parte superior de las altas paredes. Detrás de mí escuché los tacones de Dolores y su voz: -¿Hay agua?
            -No sé, aquí no veo llaves, deja voy a aquel cuarto. - Había una sola puerta en la pared derecha, estaba abierta y entré, llevaba a un pasillo ancho con dos puertas a cada lado, estaban abiertas también. Cuartos vacíos, a excepción de diversos objetos abandonados y al parecer inservibles, pero una de las puertas era la de un sanitario el cual también seguramente sirvió como bodega de afanador ya que aun había envases de limpieza.
            Giré una de las llaves de agua y nada. Dolores ya estaba a mis espaldas, giré la otra llave y tampoco. Salí y rodeé el edificio para intentar ver las instalaciones. Había un contenedor de agua encima de una base de concreto, pensé que si tenía agua estaría sumamente sucia, abajo de él había una bomba de agua que ya no tenía manguera o tubo en la parte de extracción. Miré en rededor y vi una pequeña construcción cilíndrica con cubierta de lámina, la cual seguramente era el pozo que había dicho el tipo. Me acordé que no le habíamos preguntado su nombre.
            -¿Hallaste agua?
            -No, ¿hay señal de celular?
            -No, - dijo ella mirando su móvil– nada. Movió el aparato en distintas direcciones buscando señal.
            Me acerqué al pozo y levanté la lámina. Había agua muy al fondo. -Podemos sacar agua si encontramos una cuerda o alambre largo, pero de seguro está sucia y habría que hervirla
            -Pues sácala.
            -Mira - le dije harto aunque tratando de no gritar -no soy tu empleado ni mandadero, no voy a andar como pendejo buscando alambres o cuerdas para sacar agua sucia y luego hervírtela.
            -¡Pues entonces arregla el pinche carro! ¡O lo hubieras checado, pendejo! - Me tuve que contener para no darle una bofetada y le contesté: -¿Sabes qué? ya me harté de ti, además aunque encontremos agua ¿luego qué? ¿Vas a querer que te lleve cargada de regreso? Mejor ahí arréglate como puedas, me voy a la carretera y allá hablo para que vengan por ti.
            -¡Estas pero bien pendejo! ¡No me vas a dejar aquí sola! - Comencé a caminar por donde se fue el guíamientras ella gritaba. -¡Damián! ¡No me dejes! ¡Hijo de tu puta madre!
            No volteé. Traía algo de sed pero no pensé que fuera gran problema, me acordé que en cierto punto de la terracería vi como a unos cinco kilómetros la autopista, solo era cuestión de encontrar una vereda o paso libre para llegar a ella, además me sentía profundamente satisfecho por haber dejado abandonada a aquella estúpida, claro que yo estaba consciente que perdería el trabajo seguramente, pero no me preocupaba eso en lo absoluto, de hecho me sentía liberado.
            Llegar a la autopista fue más difícil de lo que creí porque se me atravesó una larga barranca profunda, tuve que caminar como tres horas para poder encontrar un camino que la atravesara y luego regresar más o menos al punto donde se veía la carretera. Lo bueno fue que encontré un ranchillo donde me dieron agua.
            -¿Sabe si hay teléfono por aquí?
            La señora, la dueña de la casa, me dijo que no. -Pero creo que aquí agarra el celular. - Qué tonto, no me acordaba que traía celular, lo saqué de mi bolsa y vi que tenía cobertura.
            Cuando le dije a Coronado que Dolores se había quedado sola en el terreno aquel se cagó de la risa, luego me pidió detalles para encontrar el lugar. -Oye, ¿y no puedes regresarte o esperar en la carretera? Digo, tú sabes pero esta cabrón que se quede sola, aunque ya sé que es remendiga.
            -Regresarme no, - le dije - ya estoy como a tres kilómetros de la carretera y ando todo madreado. Si quieres te hablo de ahí y te digo más o menos a qué altura estoy, y si no pasa un autobús pues me recoges y te digo la entrada al terreno.
            -No pues está cabrón, mejor busco la entrada yo, dices que esta como a cinco minutos después de  la gasolinera ¿verdad? – Le dije que sí y cortó la llamada.
            La señora del ranchillo me dijo que a esa altura no se paraban los autobuses, que tenía que caminar como 10 kilómetros al norte, o sea, ahí donde estaba la estación del tren. -Ya casi no se paran por aquí, si quiere se puede quedar a dormir en uno de los cuartos, de rato llega mi marido, tenemos una cama y baño.
            Me convencí que era lo mejor, dormí en el rancho ese, fue irresistible la oferta ya que había ducha y comida muy sabrosa. La cama era casi tan cómoda como una piedra, pero con el cansancio me dormí casi de inmediato, de hecho tan cansado estaba que me desperté pasado el medio día. No quise comer nada más que un plátano y una manzana.
            -Quédese a comer, ya va a estar la comida.
            -No seño, gracias, tengo que llegar a Monterrey y ya ve, me quedé dormido.
            El marido de ella me llevó en su camioneta a la estación del tren. Me sentía muy despejado, a pesar de que tenía en la menteuna pequeña sombrade arrepentimientopor haber dejado a Dolores, surcaba mi mente. "Libre" pensé a pesar de eso, “después de tanto tiempo amarrado a esa empresa”. Ahora podría hacer lo que se me viniera en gana durante un tiempo.
            El tren pasó por Montemorelos y me acordé del taller de Mateo. "Le voy a caer, tengo ganas de unas cheves, a ver si se arma una carne asada".
            Me bajé en la estación de Santiago y caminé como media hora para llegar al taller, afortunadamente estaba abierto ya que a veces lo cierran cuando traen obra grande por fuera. Entré encandilado por el sol de las tres, recordé que hacía 24 horas estaba allá en el terreno con Dolores.
            -Ese Gumaro - le dije al único que pude distinguir en la semi oscuridad, el sol aun me nublaba la vista. Me miró con los ojos muy abiertos pero no me contestó -¿Qué ya no te acuerdas de mí?
            -¿Qué andas haciendo? - me extrañó su pregunta, porque se le notaba muy asustado. -Nada, ando de cotorreo, vengo de allá de por Linares y me bajé aquí en la estación. ¿Qué? ¿pasó algo?
            Se dirigió al teléfono fijo, levantó el auricular y marcó, luego de unos momentos dijo: -Aquí está Damián, el hijo del Italiano, dice que viene de Linares, parece que no sabe nada... Ok.
            -Dice Mateo que ahí viene, está aquí enfrente en el congal de Sofía.
            Le contesté afirmando con la cabeza, me preguntaba a mí mismo que estaba pasando ya que en otras ocasiones Gumaro me recibía muy alegre y dicharachero; hoy estaba más que serio, se le veía muy consternado.
            Mateo llegó en menos de 5 minutos, venía agitado ya que para cruzar la carretera tuvo que subirse a un puente peatonal y, por el tiempo que hizo, seguramente venía casi corriendo. Me recibió con un: -¿Qué andas haciendo?
            Le expliqué lo mismo que a Gumaro, pero me miró incrédulo, en su mirada se notaba que estaba pensando con intensidad. Al fin dijo: ¿Sabes que tu papá anda aquí conmigo en el congal?
            -No - le dije - no sabía.
            -¿Y qué andabas haciendo en Linares? – dijo con el mismo tono cortante. Le conté a grandes rasgos lo que sucedió. Cuando terminé, giró la vista a su escritorio atiborrado de papeles, herramientas y objetos varios. Luego miró a Gumaro, quien estaba casi petrificado a mi izquierda, aún con los ojos muy abiertos.
            -Matamos a un güey, bueno... - hizo una pausa de unos momentos -lo mató tu papá. Ahí atrás está el cuerpo, estamos esperando que vengan por él.
            Lo único que se me ocurrió preguntar en ese momento fue el porqué lo mató.
            –Él era uno de esos sicarios que andaban por aquí en aquel tiempo, pero se le quedó la maña y a veces venía a pedir dinero todavía – me contestó.
            -Y le hablaste a papá. – Él asintió. -¿Y papá está bien?
            -Sí - dijo mirándome fijamente con la cabeza un poco inclinada hacia abajo y esforzándose por no desviar la mirada. -Vente, vamos al congal un rato, tu papá anda bailando con una putilla.
            Cuando me quiso tomar del hombro me alejé sin querer, de pronto sentí repugnancia y odio por Mateo. -Todo está bien, de veras – dijo para tranquilizarme.
            Me le quedé mirando un rato en silencio, él mantuvo la mirada en mis ojos, no en plan de desafío, sino quizá tratando de darme a entender que sería peor hacer la cosa más grande.- Ya todo está arreglado, van a venir por el muerto y lo van a tirar por ahí, vente, vamos a relajarnos un rato.
            Le dije que estaba bien. -Nomás préstame el baño, me ando cagando. - Se rio, quizá porque involuntariamente la frase implicaba que estaba asustado. –Ok, allá te espero, ¿vas a venir, verdad?
            -Sí, ahí voy. - Cuando salí del baño le pregunté a Gumaro que cómo había estado la cosa.
            -Tu papá llegó como a la una y ya estaba el Amado aquí, chupando como siempre y diciendo sus pendejadas. Tu papá llegó sordeadillo como siempre, ya ves que es muy encalmado y se puso a platicar por allá con el güicho. No sé cómo supo que el Mateo le había hablado para que matara al Amado, según Mateo, no le había dicho nada, pero ya ves que ellos se entienden con una mirada.
            -El Amado se fue a orinar al baño y detrasito de él tu papá, nomás esperó a que se metiera a miar y lo esperó. Yo lo veía desde ahí, - me señalo un lugar del taller -estaba parado afuerita de la puerta con la mano en la bolsa del pantalón. Todos nos quedamos callados, ya sabíamos que iba a haber balazos, pero nomás fueron dos, porque cuando salió el Amado, tu papá sacó la pistola y pum y luego otro pum. Eso fue todo, con dos balazos tuvo. Ahí está, ¿quieres verlo? Le dio en el pecho y en la cabeza, aunque no sé dónde le dio primero, yo creo que en el pecho y luego lo remató. De veras que tu papá tiene sangre fría y puntería.
            Le dije que no, que quería saludar a mi papá porque hacía como un mes que no lo veía. Por dentro estaba lleno de confusión, mi padre me había dicho hacía un par de años que ya no quería hacerle al matón, que iba a dejar eso. De hecho, según me había contado, ya tenía como 10 años que no mataba a nadie.
            Cuando llegué al congal, mi mente era un torbellino. Busqué la escalera que llevaba al área común y comencé a subir. Iba con la miraba baja, pensando en qué chingados íbamos a hablar papá y yo.De repente cuando sentí una mano firme en la frente, la cual casi me hace caer hacía atrás; miré y era un tipo que usaba un uniforme de la policía federal, quien me dijo: -Hazte a un lado pendejito, ¿no ves que no cabemos?(Esta escena no la entiendo muy bien visualmente, ¿el federal estaba también en la escalera?).
            Tenía acento chilango y una mirada cínica, lo que me terminó de encender: lo tomé del brazo derecho y lo lancé por encima de mi hombro y de la barandilla. (¿Eso sí puede pasar? Jaja se me hace poco creíble, como de película de acción, ¿o esa era la intensión?)Cuando golpeó el piso se escuchó un estremecedor crujido.
            Tardé quizá, rememorando, (yo quitaría esto) un minuto o poco más en comprender que lo había matado,y ya para entonces un nutrido grupo de personas rodeaba el cadáver. Me quedé quieto, esperaba la llegada de sus compañeros de parranda, policías también seguramente, pero quien me tomó del brazo fue Mateo y me dijo: -Vente, rápido.
            Me llevó al saloncito de baile. -Siéntate ahí con tu papá - y luego, dirigiéndose a él -andaba solo el cachuchero, lo va a esconder Sofía.
            Me quedé quieto, medio encorvado y mirando al frente. No quería ver a papá a los ojos, él me daba asco y yo mismo me daba asco, además me daba coraje que ya no tendría nunca más la superioridad para juzgarlo como asesino.
            -Tenemos suerte que vayan a venir por Amado - dijo Mateo -sirve que se llevan a los dos de una vez ¿verdad Antonio?

lunes, 12 de mayo de 2014

Amado

Todos sabían en el taller que Amado iba ir el viernes como a la 1. Y todos en el taller querían que se muriera ese mismo día, pero ninguno de ellos lo quería matar, o ninguno creía poder hacerlo aunque algunos eran rudos, otros tendían a serlo y los restantes fingían que lo eran.
Además era más fácil orillar a que otro lo matará, alguien que no fuera del lugar, alguien que pareciera tranquilo y que fuera poco rastreable por carecer de antecedentes.

El “Italiano” le decían a papá; "Antonio", le habló Mateo por teléfono, "¿cuándo nos echamos unas cervezas?"
"¿Oye, y todavía tienes la escuadra aquella tan bonita? es que un cliente me preguntó por una y me acordé de la tuya, a ver si hacen trato"

Yo no tenía pensado ir al taller de Mateo, de hecho ya tenía como un año que no iba y eso que antes iba seguido, cada dos tres semanas, pero por cuestiones del trabajo el tiempo se me iba en nada; pero el jueves, un día antes de que papá matara a Amado, fui con Dolores a un rancho que esta por esa misma carretera. Fuimos a revisar esa propiedad para entregar un informe, ya que una compañía necesita hacer un club deportivo para sus empleados.

Trabajo en una desarrolladora que diseña proyectos arquitectónicos, mi trabajo es el de manejar, echar un ojo a las características viales, lo cual incluye lo adecuado de los accesos y la viabilidad para mejorarlos y analizar la propiedad en sí. No estudié esa carrera ni ninguna otra, solo terminé el nivel bachillerato, pero tengo una especial habilidad para esas labores y al arquitecto Saldaña, el dueño de la desarrolladora le gusta mi punto de vista y mis opiniones, dice que siempre le son útiles.
Dolores es arquitecta y ya tiene como 2 años en la firma; es altiva, joven, muy hermosa y posee un cuerpo espectacular.

Es también ambiciosa y poco hace por caer bien. No le importa, e incluso se nota que ama ser odiosa y mandar despectivamente cuando puede. Íbamos en el auto de la compañía en la carretera; miraba sin pausa su celular y enviaba mensajes sin elevar la mirada y mucho menos voltear a verme. No me inquietaba en lo más mínimo, prefería eso a soportar su mirada gélida y despectiva "pinche ranchería" dijo cuando sintió que entramos en la terracería, pero sin despegar los ojos del celular; la oí y no, estaba pensando en que el sábado vería a Matilda mi novia. Por fin guardó su aparato, recargó su codo en el descansabrazos y su cabeza en la mano metiendo los dedos entre su pelo; el sol de casi medio día le daba de lleno en el rostro pero no parecía molestarle aunque cerraba ligeramente los ojos. No sé si se dio cuenta que la miré durante medio segundo, pero supongo que eso no le importaba.

Por fin llegamos, un hombre estaba sentado cerca de la puerta de entrada de la reja que mostraba el inicio de la propiedad; nos identificamos, abrió la reja y se subió al auto para guiarnos. "Por ese camino" dijo ante de sacar su celular y hundirse en él. Luego de media hora le preguntó Dolores si faltaba mucho para llegar
"Como otra hora" contestó sin dejar de textear. Me reí en mis adentros ya que el tipo le aplicó la misma que ella le hace a sus subordinados y a los que ella cree que lo son; el guía guardó su celular después de 10 minutos; no le quise preguntar pero supuse que no había cobertura en esa zona, además un acto de Dolores me lo confirmó ya que sacó el suyo minutos después y de inmediato lo guardó con un gesto de fastidio que percibí de reojo.

No me molestaba en ningún sentido el silencio aunque la presencia de otros; estaba ya acostumbrado a eso desde que entré a trabajar en esa empresa ya que la mayoría de los empleados y muchos de los clientes eran personas presuntuosas que pretendían estar encima de los demás, y casi todos, encima de mí, lo cual sin embargo me causaba gracia ya que yo  los juzgaba de idiotas ignorantes ¿qué sabían de la vida esos niñatos consentidos?
Dale la vuelta aquí, dijo el tipo

Era un camino más angosto aunque la vegetación no era densa; -va a costar un dineral aplanar esta terracería, dijo Dolores de pronto, -si, le contesté, -y ampliarla en tramos de al menos cada quinientos metros para que se puedan cruzar los autos de ida y venida, agregué.
 A los lados del camino había piedras, arbustos chaparros y durante tramos, largos canales poco profundos que seguramente fueron acequias.
-Además el paisaje es horrendo, parece puro pinche desierto y ha de estar lleno de animales.
-Métete por esa rampa, dijo el hombre. Era más o menos de mi edad y muy delgado, quizá de unos 24 o 26 años. La “rampa” es una continuación del camino el cual, en ese punto, giraba alrededor de una pequeña loma; pasando esa loma se veía ya el edificio que se planeaba convertir en el centro deportivo.

-Está muy lejos de la carretera ¿a cuántos kilómetros esta?
-Como a treinta, le contesté mientras miraba detenidamente en rededor, ya nos habíamos apeado del vehículo, -puta madre, masculló Dolores, -esto no sirve ¿te imaginas lo que hay que invertir en el camino? y lo que le falta a esta mierda de casa, se está cayendo toda
En realidad no me parecía demasiado descuidada, pero sí había que hacerle muchas reparaciones y adecuaciones  para que pudiera servir como club deportivo y de esparcimiento -¿hay luz? preguntó Dolores al tipo, -no, dijo este sin mirarla, -pero ahí están los postes y el cableado, aunque se me hace que hay que mandar que lo cambien, ya tiene sus añitos
-¿Y agua?
-Hay un pozo detrás de la casa, quién sabe si tiene agua 'orita
-¿Pero no hay tubería, agua potable?
-Por aquella loma corre un tubo, y sí trae agua

-Vámonos, dijo ella, -ya vi lo que quería ¿tu quieres ver más?
-No, le dije, -ya estuvo. Nos subimos al auto y giré la llave: un cansino sonido de ignición y luego nada
-Está muerto, dije. Me bajé luego de jalar la palanca del cofre para revisar las conexiones de la batería
Regresé y me dirigí al tipo -¿hay algún taller por aquí?
-No, el más cercano está en la carretera por donde venían, atrás, como a 10 kilómetros del cruce
-¿Qué pasó? preguntó Dolores como si no entendiera, -la batería, está muerta, le dije
-¿No la revisaste?
-No soy de mantenimiento, le dije intentando no mostrar mi fastidio
-Debiste revisarla ¿ahora qué vamos a hacer? tengo que estar allá antes de las ocho
-No sé, le dije, a ver si hay alguna casa por aquí ¿tú sabes si vive alguien por aquí cerca?

-Atrás de la loma esa, hay unas casas
-¿Y los conoces?
-No, nomás las he visto de lejos, pero sí hay gente
-¿Cómo a cuanto esta de distancia?
-Uy, pues yo creo que como a 3 horas caminando
-No mames, dijo Dolores, -¿tres horas? y yo traigo tacón, vas a tener que ir Lozano, y mejor le apuras porque se hace tarde. Estuve a punto de mandarla a la chingada, pero respiré hondo y me quedé mirando a la loma aquella que más bien parecía una corta serranía
-¿Cómo ves mano, nos haces el favor de ir a ver si hay forma de que nos ayuden?

-No puedo compa, me tengo que regresar a la carretera, mañana se festeja mi hermano en Linares y a ver si pesco un raid o un autobús que me lleve
-Pero cómo, usted debe ayudarnos, para eso le pagó la compañía
-No seño, dijo el otro sin inmutarse, aunque una sonrisa burlona bailaba en su rostro, -a mi me pagaron para traerlos, lo demás ahí ustedes saben
-Te vamos a dar una feria, ándale
-No puedo compa, de veras, te digo que mañana es el cumple de mi hermano, bueno, cumplió antier pero se festeja mañana y si voy para allá y no hay nada en ese ranchillo pues ya me chingué, no llego a la fiesta.

-¿Pero que le importa más esa pinche fiesta que ayudarnos? te vamos a reportar. La cara de Dolores estaba roja del coraje
-Repórtame, yo ni trabajo para los dueños de aquí, y tu compañía ni me pagó, me pagaron los dueños y hasta me lo pidieron de favor; bueno, a ver cómo les va, ahí se ven. Y dicho y hecho se alejó caminando
-¡Chinga tu madre, cabrón! le gritó Dolores, él simplemente levantó el brazo para regresarle el recordatorio. -Ve tú, no mejor no, no me quiero quedar sola aquí.
-No iba a ir, está el sol de la chingada y como dijo él, a lo mejor no hay quien ayude. Ya iban a ser las tres de la tarde y el sol nos pegaba de lleno luego que unas nubes solitarias se habían alejado.

Me dirigí a la construcción, la puerta principal estaba cerrada pero no fue difícil moverla ya que tenía solamente unos bloques de concreto por dentro. Entré y la frescura interior se me metió en la nariz. Flotaban unas pocas motas de polvo las que se reflejaban bajo los rayos de luz que entraban por las angostas y horizontales ventanas de la parte superior de las altas paredes; detrás de mi escuché los tacones de Dolores -¿hay agua?
-No sé, aquí no veo llaves, deja voy a aquel cuarto. Había una sola puerta en la pared derecha, estaba abierta y entré; llevaba a un pasillo ancho con dos puertas a cada lado, estaban abiertas también. Cuartos vacios a excepción de diversos objetos abandonados y al parecer inservibles, pero una de las puertas era la de un sanitario el cual también seguramente sirvió como bodega de afanador ya que aun había envases de limpieza.

Giré una de las llaves de agua y nada; Dolores ya estaba a mis espaldas, giré la otra llave y tampoco. Salí y rodeé el edificio para intentar ver las instalaciones. Había un contenedor de agua encima de una base de concreto, pensé que si tenía agua estaría sumamente sucia, abajo de él una bomba de agua la cual ya no tenía manguera o tuvo en la parte de extracción. Miré en rededor y vi una pequeña construcción cilíndrica con cubierta de lámina la cual seguramente era el pozo que había dicho el tipo; me acordé que no le habíamos preguntado el nombre.

-¿Hallaste agua?
-No, ¿hay señal de celular?
-No, dijo ella mirando su móvil, -nada, lo movió en distintas direcciones
Me acerqué al pozo y levanté la lámina. Había agua muy al fondo. -Podemos sacar agua si encontramos una cuerda o alambre largo, pero de seguro está sucia y habría que hervirla

-Pues sácala.
-Mira, le dije harto aunque tratando de no gritar, -no soy tu empleado ni mandadero, no voy a andar como pendejo buscando alambres o cuerdas para sacar agua sucia y luego hervírtela
-¡Pues entonces arregla el pinche carro! ¡O lo hubieras checado, pendejo! Me tuve que contener para no darle una bofetada. -¿Sabes qué? ya me harté de ti, además aunque encontremos agua ¿luego qué? ¿Vas a querer que te lleve cargada de regreso? mejor ahí arréglate como puedas, me voy a la carretera y allá hablo para que vengan por ti.
-¡Estas pero bien pendejo! ¡No me vas a dejar aquí sola! Comencé a caminar por donde se fue el guía -¡Damián! ¡No me dejes! ¡Hijo de tu puta madre!

No volteé. Traía algo de sed pero no pensé que fuera gran problema, me acordé que en cierto punto de la terracería vi como a unos 5 kilómetros la autopista, solo era cuestión de encontrar una vereda o paso libre para llegar a ella, además me sentía profundamente satisfecho por haber dejado abandonada a aquella estúpida, claro que yo estaba consciente que perdería el trabajo seguramente, pero no me preocupaba eso en lo absoluto; de hecho, me sentía liberado.

Llegar a la autopista fue más difícil de lo que creí porque se me atravesó una larga barranca profunda, tuve que caminar como tres horas para poder encontrar un camino que la atravesara y luego regresar más o menos  al punto donde se veía la carretera. Lo bueno fue que encontré un ranchillo donde me dieron agua. -¿Sabe si hay teléfono por aquí?
La señora, la dueña de la casa, me dijo que no, -pero creo que aquí agarra el celular. Que tonto, no me acordaba que traía celular, lo saqué de mi bolsa y vi que tenía cobertura.
Cuando le dije a Coronado que Dolores se había quedado sola en el terreno aquel se cagó de la risa, luego me pidió detalles para encontrar el lugar -Oye, ¿y no puedes regresarte o esperar en la carretera? digo, tu sabes pero esta cabrón que se quede sola, aunque ya sé que es remendiga.

-Regresarme no, le dije, -ya estoy como a 3 kilómetros de la carretera y ando todo madreado; si quieres te hablo de ahí y te digo más o menos a qué altura estoy, y si no pasa un autobús pues me recoges y te digo la entrada al terreno.
-No pues está cabrón, mejor busco la entrada yo, dices que esta como a 5 minutos después de  la gasolinera ¿verdad?

La señora del ranchillo me dijo que a esa altura no se paraban los autobuses, que tenía que caminar como 10 kilómetros al norte, o sea, ahí donde estaba la estación del tren, -ya casi no se paran por aquí, si quiere se puede quedar a dormir en uno de los cuartos, de rato llega mi marido, enemos una cama y baño.
Me convencí que era lo mejor, dormí en el rancho ese, fue irresistible la oferta ya que había ducha y comida muy sabrosa; la cama era casi tan cómoda como una piedra, pero con el cansancio me dormí casi de inmediato, de hecho tan cansado estaba que me desperté pasado el medio día. No quise comer nada más que un plátano y una manzana, -quédese a comer, ya va a estar la comida
-No seño, gracias, tengo que llegar a Monterrey y ya ve, me quedé dormido.

El marido de ella me llevó en su camioneta a la estación del tren. Me sentía muy despejado, a pesar de que una pequeña sombra de arrepentimiento, por haber dejado a Dolores, surcaba mi mente, "libre" pensé a pesar de eso, “después de tanto tiempo amarrado a esa empresa”; podría hacer lo que se me viniera en gana durante un tiempo.
El tren pasó Montemorelos y me acordé del taller de Mateo "le voy a caer, tengo ganas de unas cheves, a ver si se arma una carne asada"
Me bajé en la estación de Santiago y caminé como media hora para llegar al taller, afortunadamente estaba abierto ya que a veces lo cierran cuando traen obra grande por fuera; entré encandilado por el sol de las 3, recordé que hacía 24 horas estaba allá en el terreno con Dolores.

-Ese Gumaro, le dije al único que pude distinguir en la semi oscuridad, el sol aun me nublaba la vista. Me miró con los ojos muy abiertos pero no me contestó -¿qué ya no te acuerdas de mí?
-¿Qué andas haciendo?, me extrañó su pregunta porque se le notaba muy asustado: -nada, ando de cotorreo, vengo de allá de por Linares y me bajé aquí en la estación ¿qué, pasó algo?
Se dirigió al teléfono fijo, levantó el auricular y marcó, luego de unos momentos dijo: -Aquí esta Damián, el hijo del Italiano...Dice que viene de Linares, parece que no sabe nada... Ok.
-Dice Mateo que ahí viene, está aquí enfrente en el congal de Sofía
Le contesté afirmando con la cabeza, me preguntaba a mi mismo que estaba pasando ya que en otras ocasiones Gumaro me recibía muy alegre y dicharachero; hoy estaba más que serio, se le veía muy consternado.
Mateo  llegó en menos de 5 minutos, venía agitado ya que para cruzar la carretera tuvo que subirse a un puente peatonal, y, por el tiempo que hizo, seguramente venía casi corriendo -¿Qué andas haciendo?
Le expliqué lo mismo que a Gumaro; me miró incrédulo, en su mirada se notaba que estaba pensando con intensidad ¿sabes que tu papá anda aquí conmigo en el congal?
-No, le dije, -no sabía
-¿Y qué andabas haciendo en Linares? Le conté a grandes rasgos lo que sucedió. Cuando terminé giró la vista a su escritorio atiborrado de papeles, herramientas y objetos varios. Luego miró a Gumaro quien estaba casi petrificado a mi izquierda aun con los ojos muy abiertos.
-Matamos a un güey, bueno... hizo una pausa de unos momentos -lo mató tu papá. Ahí atrás esta el cuerpo, estamos esperando que vengan por él.

Lo único que se me ocurrió preguntar en ese momento fue el porqué lo mató. –él era uno de esos sicarios que andaban por aquí en aquel tiempo, pero se le quedó la maña y a veces venía a pedir dinero todavía.
-Y le hablaste a papá. Asintió, -¿y papá está bien?
-Si, dijo mirándome fijamente con la cabeza un poco inclinada hacia abajo y esforzándose por no desviar la mirada. -vente, vamos al congal un rato, tu papá anda bailando con una putilla.
Cuando me quiso tomar del hombro me alejé sin querer, de pronto sentí repugnancia y odio por Mateo. -Todo está bien, de veras.

Me le quedé mirando un rato en silencio, el mantuvo la mirada en mis ojos, no en plan de desafío, sino quizá tratando de darme a entender que sería peor hacer la cosa más grande.- Ya todo está arreglado, van a venir por el muerto y lo van a tirar por ahí, vente, vamos a relajarnos un rato.
Le dije que estaba bien, -nomás préstame el baño, me ando cagando. Se rió, quizá porque involuntariamente la frase implicaba que estaba asustado. -Ok allá te espero, ¿vas a venir, verdad?
-Sí, ahí voy. Cuando salí del baño le pregunté a Gumaro que cómo había estado la cosa.

Tu papá llegó como a la una, ya estaba el Amado aquí, chupando como siempre y diciendo sus pendejadas. Tu papá llegó sordeadillo como siempre, ya ves que es muy encalmado. Se puso a platicar por allá con el güicho pero no sé como supo que le había hablado el Mateo para que matará al Amado, según Mateo no le había dicho nada pero ya ves que ellos se entienden con una mirada.
-El Amado se fue a orinar al baño y detrasito de él tu papá, nomas espero a que se metiera a miar, entonces lo esperó, yo lo veía desde ahí, me señalo un lugar del taller, -estaba parado nomas afuerita de la puerta ya con la mano en la bolsa del pantalón. Todos nos quedamos callados, ya sabíamos que iba a haber balazos, pero nomás fueron dos, porque cuando salió el Amado tu papá sacó la pistola y pum y luego pum otro; eso fue todo, con dos balazos tuvo. Ahí está ¿quieres verlo? le dio en el pecho y en la cabeza, aunque no sé donde le dio primero, yo creo que en el pecho y luego lo remató. De veras que tu papá tiene sangre fría y puntería.

Le dije que no, que quería saludar a mi papá porque hacía como un mes que no lo veía. Por dentro estaba lleno de confusión, mi padre me había dicho hacía un par de años que ya no quería hacerle al matón, que iba a dejar eso. De hecho, según me había contado, ya tenía como 10 años que no mataba a nadie. Cuando llegué al congal mi mente era un torbellino aun, busqué la escalera que llevaba al área común y comencé a subir. Iba con la miraba baja, pensando en qué chingados íbamos a hablar papá y yo , cuando sentí una mano firme en la frente la cual casi me hace caer hacía atrás; miré y era un tipo que usaba un uniforme de la policía federal -hazte a un lado pendejito, ¿no ves que no cabemos?

Tenía acento chilango y una mirada cínica, lo que me terminó de encender: lo tomé del brazo derecho y lo lancé por encima de mi hombro y de la barandilla. Cuando golpeó el piso se escuchó un estremecedor crujido.
Tardé quizá, rememorando, un minuto o poco más en comprender que lo había matado y ya para entonces un nutrido grupo de personas rodeaba el cadáver. Me quedé quieto, esperaba la llegada de sus compañeros de parranda, policías también seguramente; pero quien me tomó del brazo fue Mateo: -vente, rápido.
Me llevó al saloncito de baile -siéntate ahí con tu papá, y luego, dirigiéndose a él, -andaba solo el cachuchero, lo va a esconder Sofía.

Me quedé quieto, medio encorvado y mirando al frente. No quería ver a papá a los ojos, él me daba asco y yo mismo me daba asco, además me daba coraje que ya no tendría nunca más la superioridad  para juzgarlo como asesino. -Tenemos suerte que vayan a venir por Amado, dijo Mateo, -sirve que se llevan a los dos de una vez ¿verdad Antonio?

sábado, 21 de septiembre de 2013

Desalojo



Salinas tocó a la puerta "¿señora García? somos de administración y tenemos orden de desalojo"
Ruidos apagados, pasos: "¿cómo dice? ¿desalojo?" desde el otro lado de la puerta.
"Si Madame, hace tres meses que no paga la renta, se le dejaron dos avisos, haga favor de abrir, está la autoridad con nosotros y el representante del juez"

Voces apenas audibles "¿no pagaste pendeja? te dije que se había vencido" dijo un hombre; Salinas y yo nos miramos "es que con tantas cosas se me olvidó, te lo juro", luego, dirigiéndose la voz femenina hacia la puerta "¿no pueden venir más tarde o yo voy a la oficina a pagar, sólo necesito vestirme y bajo"
De nuevo el "lo siento" debe desalojar, sus pertenencias se llevaran a bodega y si el departamento está disponible podrá hacer un nuevo contrato después que liquide el adeudo y los gastos de ejecución.

Silencio. "¿Madame?" mirando a la puerta y luego a nosotros, como pidiendo comprensión ante lo siguiente; ya conocía yo las manías de Salinas, se mostraba  educado, pero era en realidad frío y sin compasión. Todos lo éramos en diferente grado, pero no alardeábamos de "madame" y esas mamadas. Salinas miró su reloj "tiene 3 minutos para abrir la puerta, en caso contrario deberemos abrirla a la fuerza, queremos que le quede claro que si no abre la puerta voluntariamente, quedara inscrito en su expediente y difícilmente se le volverá a rentar departamento alguno en el complejo" Aun no terminaba de decir eso cuando escuchamos gritos y objetos golpeando "¡pendeja!" gritaba la voz masculina una y otra vez "¿cómo puedes ser tan estúpida? ¿querías que me fuera? ¡me lo hubieras dicho!"

Uno de los policías se adelantó "Señora García, ¿se encuentra bien?" Después de unos momentos "si... si, abriré, abriré... permítanme tantito"
El otro policía se llevó la muñeca a la boca "un posible 18 y 23, solicitamos apoyo, edificio H, piso 7; a la izquierda del elevador, departamento 741"
La voz rugió desde adentro, se le notaba acento extranjero "¡no abras!" esa fue la señal para los policías quienes nos indicaron con los brazos que nos hiciéramos a un lado y, prescindiendo del cerrajero, patear uno de ellos la puerta. Lo primero que vimos fue al hombre sumamente atareado ante los varios ordenadores dispersos sobre varias mesillas a la derecha de la puerta donde estábamos, y a la mujer, cincuentona quizá, sentada sobre sus propias piernas en el piso a pocos pasos de él, llorando "¡no se mueva!" dijo el policía que entró primero, apuntándole a la vez con la pistola paralizadora; mientras el otro policía decía a su muñeca "posible DC, repito: posible DC, apoyo, se solicita apoyo de especialista" y con la otra apuntando ya su arma también.

Delito cibernético, sí, eso se notaba a leguas por la cantidad de aparatos colgados en la pared y encima de  las pequeñas mesas; miré a Salinas quien observaba con suma expectación hacia adentro luego, casi como un rayo, al extranjero pasar a mi lado corriendo, precisamente en el momento que regresaba mi mirada al apartamento "¡alto! ¡alto!" dijo el policía de la muñeca "¡oficial caído! ¡oficial caído!" había empujado también a Salinas al pasar y lo dejó sentado ridículamente en el piso. Cuando reaccioné ya me llevaba como diez metros de distancia; comencé a correr tras él y escuché la voz del policía gritándome "tenga cuidado guardia, no se le acerque, solo ubíquelo mientras llegan refuerzos"

Era un tipo como de unos treinta años y unos dos metros de alto; sus largas zancadas me dejaban atrás. Dio vuelta al final del pasillo y cuando llegué apenas lo vi saliendo por la ventana del fondo hacia el pretil "¡cuidado!" grité absurdamente, era obvio que esa era una de sus salidas de emergencia ya que las ventanas de todos los pisos están selladas con remaches. Seguramente los quitó él mismo anteriormente previendo una situación tal. Me detuve en la ventana pero ya no lo vi, o rodeó el edificio por el pretil o brincó al techo del edificio más bajo de enfrente. Me quedé ahí, eso marcaba el protocolo y como la ventana estaba abierta encendí un cigarrillo.

Salinas llegó pocos segundos después acompañado del oficial caído "ya vienen los refuerzos" me dijo mirando a la ventana "¿se peló por ahí, verdad?" preguntó
El policía no dijo nada, se limitó a  mirar a través el marco de la ventana y luego pidió apoyo aéreo a través de su muñeca "la mujer esta deshecha, grita que la abandonó, pobre estúpida" continuó Salinas riendo cínicamente. Ya estaba yo acostumbrado al tipo de sus comentarios, por eso ni siquiera me permití mostrar fastidio "no puedes fumar aquí" dijo Salinas de manera distraída, casi mecánicamente, luego se asomó también por la ventana "este tipo ya se peló, va a estar cabrón que lo hallen entre tanto edificio; que listo, destrabar la ventana, ha de ser uno de esos profesionales que dicen que andan en la ciudad"

Regresé al departamento en parte para ver cómo estaba la mujer y para alejarme de Salinas. Ella lloraba quedamente, estaba sentada en una silla que alguien había sacado al pasillo, mientras cargadores sacaban los muebles. Sentí el impulso de consolar a la mujer ya que no paraba de decir que la abandonó, que por qué se fue, pero algo distrajo mi atención. Eran los muebles que estaban sacando en ese momento, todos de madera muy fina según pude apreciar: tocadores con espejo, respaldos de camas, vitrinas. Algunos parecían haber sido hechos por el mismo artesano ya que tenían incrustaciones de otros tipos de maderas las cuales formaban mosaicos geométricos de varios colores. Me pregunté porque alguien tendría muebles nuevos tan caros, similares y apilados en un departamento tan pequeño.

"No lo entiendo, no lo entiendo" dijo ella, lo cual me regresó de mis pensamientos, iba a decirle algo pero se me adelantó Salinas quien había regresado sin que me diera cuenta "así son esos tipos madame, son oportunistas, se aprovechan de las mujeres solas y de su edad" Lo mire con profundo desagrado, él iba a continuar pero se hizo a un lado al notar mi mirada, elevó ligeramente las manos y giró su cabeza como diciendo "haz lo que quieras"
"Señora" le dije en voz baja e inclinándome hacia ella "sus muebles serán custodiados aquí en el edificio, lo que sea de él será analizado y si hay algo ilícito lo retendrá la policía. Usted podrá volver a su departamento en cuanto terminen las indagatorias sin ningún cargo extra y se le reparará la puerta"
"Gracias" dijo tratando de sonreír, luego el policía de la muñeca me dijo: "compañero, haga favor de cubrir a mi pareja allá en la ventana, él y yo nos sumaremos a la búsqueda"

Volví esperando que Salinas no me siguiera, prendí otro cigarro y me recargué en la pared a un lado del marco por donde había escapado el extranjero. Cuando lancé el cigarro hacia afuera noté una sombra inmóvil en el pretil, el pelo rizado me indicó que era el fugitivo. Me quedé petrificado, puse mi mano en la eléctrica y deseé que estuviera alguien más acompañándome, incluso Salinas, pero no quise gritar ni usar la radio. El individuo estuvo quieto larguísimos momentos, luego escuché gravilla triturada, se estaba moviendo hacia la ventana. Me puse en posición de ataque y de pronto vi su perfil asomar por el hueco, miraba con incertidumbre en dirección al pasillo.

Supe de inmediato que no había regresado a pelear ya que se le notaba extremadamente sereno a pesar de que obviamente sabía que yo estaba ahí; lo tomé del pelo y sin que opusiera resistencia se dejó tirar boca abajo al piso, lo cual hice cuidadosamente. "Esta usted siendo arrestado por ser sospechoso de cometer delitos de carácter cibernético, lo cual está penado por las leyes mexicanas; puede guardar silencio..."
Avisé de la captura después de ponerle las esposas, y luego que le ayudé a sentarse le ofrecí una chupada de cigarro. No fumo, gracias, me dijo con calma mirando un punto indeterminado entre la pared y el piso. "Usted la quiere, ¿verdad?" le dije luego de un par de minutos durante los cuales lo observé detenidamente.
Asintió con la cabeza ligeramente, mostrando a la vez que admitir eso le causaba cierto embarazo. Me incliné cerca de su oído  y le dije: "Si no le molesta, puedo estar al pendiente de ella"  Elevó la mirada "se lo agradecería con todo mi corazón, ella... ella es muy buena, ako moja matka"
"¿Perdón?
"Ella parecer mucho a mi madre"

Por fin llegaron los refuerzos, venían corriendo los dos policías junto a otros más "Todo bajo control compañeros, se entregó voluntariamente y ahora está tranquilo." se relajaron ante mis palabras, aunque varios toletes y eléctricas bailaron impacientes.

"Regresaste" dijo ella con una amplia sonrisa lloriquienta y levantándose "si" contestó él mostrando aprecio con su tono de voz "lo sabía" afirmó acercándose y tratando de abrazarlo "lo siento señora, está detenido, puede visitarlo en la comandancia"
"si, si" dijo mostrando alivio y a la vez preocupación. Me paré junto a ella para mirar cómo se alejaban, él giró la cabeza  para mirarla antes de subir al elevador y le sonrió cariñosamente; ella movió la mano ligeramente a la altura de su pecho mostrándole la palma para decirle adiós, que lo amaba, que pronto se verían, que se cuidara y que se preocupaba por él. Todo eso se puede hacer con un pequeño ademán, ese día aprendí eso.